1:35:03
- Otthagytad?
- Otthagytuk egymást.
1:35:08
- Mikor?
- Néhány hónapja.
1:35:12
Március pokoli volt. Április iszonyú.
1:35:16
Többé olyanhoz nem megyek,
aki háromszor annyi, mint én.
1:35:20
Charles, itt az idõ.
1:35:22
Aha.
1:35:26
Jövök. Jó.
1:35:31
- De hát mért nem jelentkeztél?
- Gondoltam rá.
1:35:36
Akartam, de pocsékul éreztem magam.
1:35:42
Na mindegy, nem tartalak fel.
1:35:46
Majd beszélünk utána.
1:35:48
Aha. Jó.
1:35:50
Várj.
1:35:56
A helyedre vezetlek.
1:36:00
Csak a helyére vezetem.
1:36:15
Irtó rosszul idõzítettünk, igaz?
1:36:17
Igen, rosszul, nagyon.
1:36:20
Kész szerencsétlenség.
1:36:22
Ahogy mondod, nagyon rossz.
1:36:31
Istenem, de jó látni téged.
1:36:36
Hát, sok szerencsét.
1:36:38
Elég könnyû. Csak mondd
minden kérdésre, hogy "lgen".
1:36:52
Kaphatnék egy percet, Matthew?
1:36:55
Persze. Csinosítsd ki magad.