Four Weddings and a Funeral
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:15:04
Denk je dat ik mijn eigen broer niet ken ?
:15:07
Nee.
:15:23
Dames en heren, neem me niet kwalijk
dat ik u bij uw toetje stoor.

:15:27
Ik wil als getuige even
een paar dingen zeggen.

:15:30
Dit is pas de tweede keer voor me.
Hopelijk is 't de eerste keer goed gegaan.

:15:35
In ieder geval praten ze
nog steeds tegen me.

:15:40
Helaas praten ze niet meer met elkaar.
:15:43
Ze zijn
een paar maanden geleden gescheiden.

:15:48
Maar ze zweren dat het
niets met mij te maken had.

:15:52
Paula wist dat Piers 't met haar zus had
gedaan voordat ik 't zei in mijn toespraak.

:15:58
Dat hij 't met haar moeder had
gedaan was nogal 'n verrassing,

:16:01
maar speelde niet echt mee
in de stortvloed van ruzies en geweld

:16:09
in hun huwelijk van twee dagen.
:16:12
Maar genoeg daarover.
Vandaag heb ik het over Angus.

:16:15
Hij heeft niets te verbergen.
:16:17
Tenminste, dat dacht ik.
:16:21
Daar heb ik het straks over.
Ik wil even het volgende kwijt.

:16:28
Zoals altijd ben ik diep onder de indruk
:16:34
als iemand 'n verbintenis aangaat
zoals Angus en Laura vandaag.

:16:39
Ik weet dat ik dat niet zou kunnen,
:16:42
en ik vind het fantastisch
dat zij het wel kunnen.

:16:45
Maar nu weer terug
naar Angus en zijn schapen.

:16:51
Dames en heren, wilt u uw glas heffen.
:16:54
Op het prachtige stel.

vorige.
volgende.