:42:00
Até já.
:42:11
Como estás, Charles?
:42:14
Nada bem, até por acaso.
:42:20
Não sei...
:42:22
Que raio se passa aqui?
:42:27
Porque é que estou sempre a ir a
casamentos mas nunca me caso?
:42:31
Talvez sejas um pouco desleixado.
:42:36
Ou porque ainda não encontraste
a rapariga certa.
:42:39
Mas será assim?
:42:42
Talvez tenha encontrado raparigas certas.
Encontro-as constantemente.
:42:47
- O problema deve estar em mim.
- Disparate.
:42:49
Senhoras e senhores,
o jantar está servido.
:42:55
Anda. Aposto que encontras
a tua mulher neste jantar.
:42:59
Sim.
:43:11
Oh, meu Deus!
:43:16
Charles?
:43:25
- Olá.
- Olá. Sou o Alistair.
:43:27
Ôptimo.
:43:28
- Acho que conhece a Veronica.
- Sim. Olá, Vee.
:43:31
Nicki.
:43:35
Bestial.
:43:42
É casada?
:43:45
Não.
:43:46
- Lésbica?
- Santo Deus!
:43:51
Porque diz isso?
:43:53
É uma das possibilidades para
as mulheres solteiras.
:43:55
É mais interessante que dizer
Nunca encontrei o tipo certo.