Four Weddings and a Funeral
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:03:03
Um parvalhão qualquer.
1:03:05
Porque é que os parvalhões apanham
sempre mulheres tão porreiras?

1:03:10
Estava a dizer que vais
casar com o Hamish

1:03:13
e ele diz que ele bem merece,
que é um tipo bestial.

1:03:17
Não a comeste uma vez?
1:03:20
- Onde é que vai ser o casamento?
- Na Escócia.

1:03:23
Sim.
1:03:25
Belos seios.
1:03:27
Diz que o sítio é lindo. Montanhoso.
1:03:31
Também devias vir.
1:03:33
Quero montes de amigos para compensar
as múmias que o Hamish conhece.

1:03:39
É melhor irem.
1:03:42
Adeus.
1:03:43
- Adeus.
- Adeus.

1:03:50
Anda - estamos atrasados.
1:03:55
Que se lixe!
1:04:10
Desculpa.
1:04:13
Só queria... isto é uma
pergunta mesmo estúpida,

1:04:16
ainda por cima depois da
nossa sessão de compras,

1:04:19
mas estava a pensar se por acaso...
1:04:25
Claro que não,
porque só dormi com 9 pessoas.

1:04:28
Mas estava a pensar...
1:04:30
Sinto mesmo...
1:04:33
Em suma, sintetizando numa
versão um pouco mais clara,

1:04:37
nas palavras de David Cassidy,
quando estava na Família Partridge,

1:04:42
Acho que te amo. E...
1:04:45
E estava a pensar se tu por acaso
não quererias...

1:04:52
Não. Claro que não.
1:04:57
Sou um idiota. Ele não é.
1:04:59
Excelente. Fantástico.

anterior.
seguinte.