1:03:03
En riktig kuk.
1:03:05
Vad är det med kukar som gör
att de kan få så bra tjejer?
1:03:10
Jag berättade att du
ska gifta dig med Hamish
1:03:13
och han gratulerade er
båda till ett sånt fint val.
1:03:17
Hade inte du ihop
det med henne en gång?
1:03:20
- Var ska bröllopet stå?
- I Skottland.
1:03:23
Ja.
1:03:25
Vilka härliga bröst.
1:03:27
Han säger att Skottland
är ett vackert land. Bergigt.
1:03:31
Du måste också komma till bröllopet.
1:03:33
Jag vill bjuda många vänner som motvikt
mot alla dönickar som Hamish känner.
1:03:39
Bäst ni går in, då.
1:03:42
Hej då.
1:03:43
- Hej då.
- Hej då.
1:03:50
Skynda dig - vi är sena.
1:03:55
Jävlar!
1:04:10
Vänta. Ursäkta.
1:04:13
Jag tänkte... Jo...
Det är en urdum fråga,
1:04:16
särskilt med tanke på
vad du just köpt, och det,
1:04:19
men jag undrar bara om möjligen...
1:04:25
Det är klart, jag har ju
bara legat med nio stycken.
1:04:28
Men jag... jag undrade bara...
1:04:30
Jag känner verkligen...
1:04:33
För att sammanfatta och
ge en något klarare version,
1:04:37
i David Cassidys ord, då han
fortfarande sjöng med Partridge Family.
1:04:42
Jag tror jag älskar dig. Och...
1:04:45
Jag undrade bara om
du möjligen skulle vilja...
1:04:52
Nej. Nej, det är klart.
1:04:57
Jag är en idiot. Och det är inte han.
1:04:59
Precis. Utmärkt.