:24:07
- O zaman gidiyorum þimdi.
- Hayýr! Hayýr, hayýr. Þimdi tanýþabiliriz.
:24:13
- Daha gece yeni baþlýyor.
- Ýkimiz de biliyoruz ki bu koca bir yalan.
:24:22
Siktir.
:24:49
Kale bizi çaðýrýyor Tom. Ayýk mýsýn?
:24:52
Kesinlikle. Bütün gece portakal suyu.
:24:57
Hadi.
:25:02
Herkese güle güle.
:25:04
Hep beraber þimdi.
:25:14
Bernard!
:25:37
Tom, arabayý durdurabilir misin?
:25:39
Arabayý durdur.
:25:43
Özür dilerim. Düþündüm de, yine de
þu meyhanede kalsam daha iyi olur.
:25:47
Ne için yaþýyoruz ki?
:25:58
Hayýr cidden. Adýnda "boat" geçen
meyhanelerle ilgili bir araþtýrma yapýyorum.