Four Weddings and a Funeral
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:09:00
Bir ay sonra
1:09:24
Tanrý tarafýndan, hayat boyu sadýk
iliþkiler ve evliliðin aþký emredildi.

1:09:29
Ýnsan toplumunun rahatlýðý buyuruldu.
1:09:32
Ýnsan toplumu sadece...
1:09:34
...evlilik baðý onurlu bir þekilde
korunduðunda güçlü ve mutlu olabilir.

1:09:38
Bu iki insan, kutsal bir birlikteliðe
adým atmayý arzuluyor.

1:09:44
Eðer bu iki insanýn...
1:09:47
...kanunen birleþmesine mani olacak
bir sebebi olan varsa...

1:09:51
...þimdi konuþsun.
1:09:57
Afedersiniz.
1:09:59
Lütfen ayaða kalkýn.
1:10:04
Sen Hamish, bu kadýn Caroline'ý,
eþin olarak kabul ediyor...

1:10:09
...ve onu tanrýnýn þahitliði ve
bu topluluðun huzurunda,...

1:10:13
...hep sevip sadýk bir eþ olacaðýna
söz veriyor musun...

1:10:18
...tanrý sizi ölümle ayýrana kadar?
1:10:21
Evet.
1:10:23
Sen Caroline, bu adam Hamish'i,
eþin olarak kabul ediyor...

1:10:27
...ve onu tanrýnýn þahitliði ve
bu topluluðun huzurunda,...

1:10:31
...hep sevip sadýk bir eþ olacaðýna
söz veriyor musun...

1:10:35
...tanrý sizi ölümle ayýrana kadar?
1:10:38
Evet.
1:10:42
Amýna koyayým!

Önceki.
sonraki.