1:37:04
Teksas'a geri döndüðünü düþünmüþtüm.
1:37:07
Sensiz asla.
1:37:13
Ýyi þanslar.
1:37:19
Gelin mi, damat mý?
1:37:23
Gelin mi, damat mý?
1:37:26
Açýkça görülüyor olmalý ki
ikisi de deðil. Ulu tarým!
1:37:31
- Gelin mi, damat mý?
- Gelin.
1:37:44
Evet...
1:37:46
Ýyiyim.
1:37:51
Ýçimde daha önceden tanýþtýðýmýza dair
bir his var.
1:37:53
Tanýþmýþtýk. Yaklaþýk 25 yýl önce.
1:37:57
Ben ikinci kuzen Harold'ýn kýzý Deirdre'yim.
Sen de Tom olmalýsýn.
1:38:01
Aman tanrým!
1:38:02
- Yani akrabasýn.
- Evet.
1:38:06
- Ama çok uzaktan.
- Evet, tabi ki.
1:38:11
Gelin tarafý demiþtin deðil mi?
1:38:15
Evet.
1:38:16
Peki, otur.
1:38:19
Buraya otur Deirdre.
1:38:25
Vay canýna!
1:38:28
Yýldýrým þehri.
1:38:31
- Merhaba Matthew.
- Seni gördüðüme sevindim.
1:38:34
- Merhaba Charles.
- Bernard. Nasýlsýn?
1:38:37
- Bitkin aslýnda.
- Tavþancýk.
1:38:39
- Charles.
- Merhaba Lyd.
1:38:47
- Selam.
- Selam.
1:38:51
Hoþ görünüyorsun. Ama ben senden, düðün
için giyindiðin her seferinde hoþlandým.
1:38:56
- Ve zamanýnda gelmiþsin.
- Evet. Sýradýþý bir þey deðil mi?