:04:08
Para mim é melhor assim.
:04:13
Porquê?
:04:16
As pessoas têm medo.
:04:20
Excepto o senhor.
:04:25
Não pode ser assim tão mau.
:04:31
É ainda pior.
:04:36
Eu consigo ver-te com as mãos,
se confiares em mim.
:05:01
Papá, ele fez mal ao avô!
- Quem?
:05:04
Que barulho foi esse?
Que aconteceu, Maggie?
:05:08
Pobre homem.
:05:16
Não tem amigos?
:05:21
Há umas pessoas
:05:30
Mas não me conhecem.
:05:34
Porque não vai ter com elas?
:05:41
Porque sou muito
:05:52
feio.
:05:56
E elas são tão