:06:05
Prezidentovi?
:06:12
Nemùu jet zpátky.
:06:15
Nemùu tam strávit dalí tøi roky.
U ani tøi minuty.
:06:20
Je to nejhorí úkol u tajné sluby.
:06:26
To je problém, protoe prezident ádá,
:06:30
abys mu prokázal laskavost
a vrátil se k paní Carlisleové.
:06:34
Co kdy odmítnu?
:06:38
Tak mu zavolám a øeknu mu to.
:06:43
Nech si to projít hlavou.
:06:45
Omrknu to kafe.
:06:56
V New Jersey
uvìznily kry delfíny...
:06:58
na pevninì. Ve støedu zoufalí záchranáøi...
:07:02
Kde jsou noviny? Kdo je má?
:07:04
Jen si ètu horoskop.
:07:06
Øíkal jsem ti, e pozná, e je nìkdo èetl.
:07:09
Promiò.
:07:14
-Ahoj, Dougu.
-Ahoj.
:07:17
-Co tu dìlá?
-To je na dlouho.
:07:20
-Ve Washingtonu vechno klape?
-Jo.
:07:23
Jde si pro svý accoutrements?
:07:26
-Mluv normálnì.
-Jde si pro svý krámy?
:07:30
Kouøení zakázáno.
:07:31
Proè nemùu kouøit? Sem dolù nechodí.
:07:33
To nevadí. Je to pøedpis.
:07:36
Upøímnì øeèeno jsem v oku, e tì tu vidím.
:07:39
Jo?
:07:41
Myslel jsem,
e hlídá Jackie Onassisovou...
:07:43
a tráví hodiny ve snìhu
pøed Ruskou èajovnou,
:07:47
zatímco ona uvnitø batí koláèky...
:07:50
a klábosí se svými elegantními pøáteli.
:07:53
Tumá.
:07:54
-Dneska pùjdu já.
-Díky.