:38:01
A nevracejte se!
:38:38
Ano?
:38:39
Tady Air Force One,
pøedám vám pana prezidenta.
:38:44
-Dougu?
-Ano, pane.
:38:46
Jak se má?
:38:47
Dobøe, pane. A vy?
:38:49
Já moc ne. Letím do Londýna.
:38:51
Mìl bych si pøipravovat øeè
pro spoleèný trh.
:38:53
Místo toho øeím problém
s Tess CarlisleovouI
:38:56
Co to má sakra znamenat?
:38:59
Ví, e dnes ráno odmítla
ochranu tajné sluby?
:39:03
Jak na to hergotpøila?
:39:05
Ta enaje národní pokladI
:39:07
My moná víme, jak je protivná,
ale na nás nezáleí.
:39:10
Záleí na mínìní volièùI
:39:12
A ti chtìjí, aby o ni bylo postaráno.
:39:15
-Rozumí mi?
-Ano, pane.
:39:16
Co kdyby se k ní nìkdo vloupal a podøízlji?
:39:19
-Co pak?
-Souhlasím, pane.
:39:21
Co by se na mì asi sneslo,
kdyby se to stalo v mém období?
:39:25
-Ano, pane.
-Vyjádøím sejasnì.
:39:27
Zajdi k ní domù a vyøe to.
:39:30
Spoléhám na tebejá i tahle zemì. Slyí?
:39:33
Ano, pane. Hned to udìlám!
:39:35
To jsem chtìl slyet. Díky, kámo.
:39:37
A bude pøítì ve Washingtonu,
pøijïna veèeøi do Bílého domu.
:39:42
Ano, pane, bude mi ctí. Pøijdu. Dìkuji.
:39:45
Pøeju hezký den.
:39:46
-Ano, pane.
-Ahoj.