:53:01
Povìøený agente tajné sluby
Douglasi Chesnicu.
:53:10
Blahopøeji, tajný agente Douglasi.
:53:12
Byl jsi moc, moc zlobivý,
ale ve je odputìno.
:53:16
Jak jsi to udìlal? Jak jsi ji pøemluvil?
:53:19
Odpovìï je prostá: Líbím se jí.
:53:22
Jimmy, hemenex.
:53:25
Dobré ráno, pánové.
:53:27
Dobré ráno.
:53:29
Prezident pøijede do Summersvillu.
:53:31
Musíme se pøipravit.
:53:33
Mùete do hodiny pøipravit
auta a samopaly?
:53:36
Ano, madam.
:53:38
Dìkuji. Fredericku,
chtìlo by to pár sklapovaèek.
:53:52
Je to pro nás velká pocta,
e prezident pøijede...
:53:56
na pøedání posledního køídla.
:53:58
Opravdu?
:53:59
Ano, madam.
:54:01
Podle mì je to bouøe ve sklenici vody,
ale kdy chce prezident pøijet,
:54:04
nezbývá mi ne být zdvoøilá,
dokud se to nepøeene.
:54:08
Kde to chcete uspoøádat, pane Portere?
:54:11
Mìl jsem v úmyslu postavit venku stan
vedle hrobky vaeho manela.
:54:16
Nic mi do toho není
a ráda to nechám na vás,
:54:20
ale já bych uspoøádala pøedání v èítárnì...
:54:23
s manelovým obrazem v pozadí.
:54:25
Obèerstvení bych udìlala v knihovnì
s barem v sousedním salónku.
:54:30
Co si o tom myslíte, pane Portere?
:54:34
To by bylo také pìkné.
:54:37
Jetì jednou dìkuji.
:54:43
Urèitì jste nadený, e nás
venkovské balíky navtíví pan prezident.
:54:48
Ano, madam. Doufám, e to probudí mé lidi.
:54:51
e budou ve støehu.
:54:53
Vám taky pøipadají ospalí?