:26:12
Charles griper tag
:26:13
om sin skadade axel när
han galopperar in på borggården.
:26:16
Deborah inväntar hans ankomst i
sängkammaren högst upp i tornet.
:26:20
Han känner hennes lukt från 50 steg
och han manar på sin häst.
:26:28
Han kastar upp dörren och
slänger sig i säng med henne.
:26:33
Jag tippar på att hon blir på smällen
första natten tillsammans!
:26:37
Vad betyder "på smällen"?
:26:40
Något du inte skulle förstå.
:26:44
Berätta! Jag är nästan tio!
:26:46
Du är åtta och ett halvt,
och extremt korkad!
:26:53
Mamma...
:26:55
Paul och jag har bestämt att
Charles och Deborah ska få barn.
:26:59
En arvinge till Borovnias tron.
:27:01
Vilken underbar idé!
:27:04
Vi kallar honom Diello.
:27:06
Det är ett bra...
dramatiskt namn.
:27:10
Paul kom på det.
:27:12
Vad du är klyftig!
:27:16
Sådär, klart.
:27:26
Hilda...
:27:27
Jag kan inte hitta
brevet från kommittén.
:27:29
De vill se våra passnummer.
:27:32
Ska du åka utomlands, pappa?
:27:34
Din far ska delta i en universitets-
konferens i England, älskling.
:27:37
Vi blir bara
borta ett par veckor.
:27:40
Du ska väl inte åka, mamma?
:27:42
Jo...det hade jag tänkt.
Det...
:27:46
är en lång tid för din
far och jag att vara ifrån varandra.
:27:50
Men då borde jag också åka.
:27:51
Älskling, du har ju skolan.
Du har ju precis börjat.
:27:55
Men...
:27:58
Vem följer med till affären?
:27:59
Jag, jag följer med!