:30:04
The Faceless 6Ghost!
:30:08
A monster!
:30:42
Uh-uh-uh, o-over there... just now...!
:30:45
A homicide?
:30:46
N-N-Noo! T-That's not it!
:30:48
Oh, it's not a homicide?
:30:51
I-I-I-It's the girl!
:30:54
The Split-Mouth Girl?
:30:55
N-No! No!
:30:56
No! How can I explain this...?
:30:58
Oh, might it have been, something like THIS\F0?
:31:03
I-It's here!
:31:19
Was it...
:31:21
Was it something...
:31:23
Was it something like this?
:31:33
The tanuki enjoyed the fact that...
:31:36
...the humans were so easily fooled by
their recently acquired art of disguise.
:31:39
So they celebrated in style every time.
:31:46
But the chief instigator of the first
operation, Gonta of Takaga Forest,...
:31:50
...was not recovering
very smoothly from his injuries.
:31:53
His loving wife took care of him,...
:31:55
...but he was very angry that
he could not take part in the fighting.
:31:59
Gonta was also unhappy with his fellow
tanuki's half-hearted way of fighting.