:37:07
Are you all ready?
:37:08
Yes!
:37:09
With our kamikaze spirit...
:37:12
Yes!
We will die an honorable death!
:37:15
And thereby rally our weaker brothers
to fight on until the day of victory!
:37:23
We must believe they will follow!
:37:26
Tan-tan-tanuki's private parts
:37:31
Will be guided by the wind,
swinging back and forth.
:37:36
A--men!
:37:40
Special forces!
:37:41
Excuse us!
:37:41
Wait, Gonta-san!
:37:42
Don't be hasty!
:37:43
Begin!
:38:01
Gonta-san.
:38:44
This private battle did indeed
end in honorable death.
:38:49
Tanuki-san!
:38:51
Tanuki-san!
:38:53
Tanuki-san!
:38:54
Meanwhile,
in another part of Tamakyuro Forest...
:38:57
...the television station arrived
in their mobile broadcast van.