:38:03
No.
:38:04
No. Hmm ?
:38:07
Pensé que no.
:38:11
Entonces, que está haciendo aquí ?
:38:15
Bien, Talvez estoy equivocado
pero tenía la sensación...
:38:17
que esta era la casa del
Sr. DeFernet.
:38:20
Bueno, Obviamente no está
equivocado.
:38:23
Connor MacLeod.
:38:27
Veo que conociste a mi muy
voluntariosa sobrina, Sarah.
:38:30
- Viene desde Inglaterra.
- Parece que necesito de doma.
:38:34
Agradable reto...
podría imaginar.
:38:37
Lo invité para el fin de semana para
que nos acompañe en el juego de cartas.
:38:42
- Así que es un jugador, Sr. MacLeod ?
- En ocasiones.
:38:45
También yo.
:38:49
En ocasiones.
:38:51
Algún adelanto ?
:38:53
No en este punto, pero algunos de
los más inusuales objetos...
:38:56
se mostrarán en nuestra exhibición--
:38:58
Sin embargo, no es posible que
estén en el camino al sitio...
:39:02
de la legendaria cueva perdida el
gran hechicero japonés Nakano ?
:39:07
Como dije antes, cualquier especulación
en este punto podría ser prematura.
:39:12
Bien, no es verdad que apoyándonos en
sus propios estudios controversiales,
:39:16
que la leyendas pueden ser usadas
para identificar sitios arqueológicos ?
:39:20
Es cierto que hemos visto paralelos
entre los sitios perdidos antes.
:39:23
Y qué acerca de la inscripciones ?
:39:25
Ofrecen pistas o son solo
graffiti de ladrones de cuevas ?
:39:28
Es probablemente sólo etiquetas
antiguas.
:39:30
Etiquetas. Bueno, Dra. Johnson, así
que no hay idea de que significa ?
:39:34
Yo sé que significa.
:39:40
Por el alfabeto...
Ruso antiguo.
:39:47
"Solo puede haber uno."
:39:52
Sólo un qué ?
:39:54
Alex-san, otro fax
de Tommy.
:39:57
"Un poco de lectura para tu
vuelo de regreso a casa.---