:56:00
-The Red Dragon pavilion.
-The pavilion. Oh, that place.
:56:04
Uh-huh. Well, follow the path
west out oftown.
:56:07
It will eventually lead you
right there.
:56:10
-Thank you, sir.
-No, not "sir."
:56:12
Wax maker Biao.
:56:20
Are you sure you don't want
to become one of my statues?
:56:24
No, no, no.
:56:27
Hey, guys, wait for me.
:56:41
This can't be the pavilion.
There's no one around.
:56:43
-I'll take a look around.
-No. Stay here.
:56:47
This is the place, all right.
:56:50
Years ago,
there were flowers everywhere.
:56:54
But no more.
:56:56
Kwun, how will the rebels
ever find us?
:56:59
We sent a message yesterday.
:57:01
They'll get the word,
and the rebels will be here.
:57:06
-I'm sure ofit.
-Is he okay?
:57:08
-Keep an eye out, guys.
-Yes, sir!
:57:11
Maybe we should find a place to hide
in case the empire finds us first.
:57:18
An army of swordsmen
heading this way.
:57:20
-Take the boys and go.
-No.
:57:22
-I won't leave you.
-Don't argue!
:57:30
[Yelling]
:57:43
The rebels.
:57:53
Master Kwun,
it's good to seeyou.
:57:55
Master Chan, I--
[Groans]
:57:58
-What happened?
-He fought with Ying Lee.