:48:04
Venga acá.
Usted yyo necesitamos hablar.
:48:09
Entienda esto:
:48:10
si va a cortejar a mi hija,
debo asegurarme de que sea rico.
:48:17
No tiene dinero.
:48:20
¿En serio?
:48:22
Pero la respeto.
¿Eso no basta?
:48:25
Hoy en día, no.
:48:27
El dinero hace que el mundo gire.
:48:30
Y si no lo cree, se engaña.
¿De acuerdo?
:48:34
Sé que usted es una persona
demasiado buena para pensar eso.
:48:40
No sé a qué se refiere.
:48:42
Algunas cosas son más importantes
que el dinero.
:48:45
¿Como qué?
:48:46
Como salvar a los niños.
:48:49
¿Esperan queyo ayude?
:48:52
Claro que no.
No lo haré.
:48:57
Espere. Distráigalos
mientras yo entro.
:49:00
Haré algo más que distraerlos.
Debería verme en acción.
:49:03
-Sólo distráigalos.
-¿Qué?
:49:06
No cree que pueda hacerlo, ¿verdad?
:49:08
En mis épocas,
fui maestra de kung fu.
:49:18
No se mueva.
:49:22
Le advierto, mis hombres
están detrás de usted.
:49:26
No les creo a los hombres
que usan maquillaje.
:49:29
Entonces, mire.
:49:31
¿Cree que caería en esa vieja trampa?
¿Ve?
:49:34
Quise decir allá.
:49:40
Lo siento.
:49:42
Digo, lamento mi comentario
sobre su maquillaje.
:49:50
¡Auxilio!
:49:52
Que alguien me desate.
:49:54
¿Cómo pueden quedarse sentados
viéndome sufrir?
:49:58
Usted es la que se dejó capturar.