:11:00
Kako je tuno.
Majka joj je umrla.
:11:03
Kako li æe da plati sahranu?
:11:05
Da imam novca.
Pomogao bih joj.
:11:08
Da ti kaem neto. Drue.
Znam ja takve majke i æerke.
:11:13
Idu od mesta do mesta
i varaju ljude za pare.
:11:18
Ali. Suvie je lepa
da bi bila lopov.
:11:20
to lepa. To je pohlepnija.
Je li tako. Narode?
:11:23
Tako je!
:11:25
Hajdemo odavde.
:11:29
Odveæu te kod lekara.
:11:31
Vidi ovog. Nije se
pomerio deset minuta!
:11:35
Pomeriæemo te mi!
:11:36
Uradimo to!
:11:49
ao mi je to sam
ovako doao da te vidim.
:11:53
Ne misli tako o tome.
Ti i ja smo braæa.
:11:57
Nedostajao si mi svih ovih
godina. Nadao sam se da se
:12:01
...krije. I ako bilo ta
mogu da uèinim da ti...
:12:03
...pomognem. Reci me.
:12:06
Neæu da te meam u moje
nevolje. Veoma sam zabrinut
:12:10
...za sigurnost moga sina.
Da li bi. Mogao da se stara
:12:14
...o Tingu. Brate moj?
:12:16
Naravno. Kakav bi ja to
brat bio kada ne bih mogao.
:12:21
Jesi li èuo da æe biti
istraga u hramu ao Lin?
:12:24
Istraga?
:12:26
Vlada je u potrazi za mapom.
Ona vodi do pobunjenièkog
:12:30
...blaga. Urad... Uradiæe
sve da bi je nali.
:12:36
Hej. Kako se ti zove?
:12:39
Mene zovu Crveni Graak.
:12:41
Aaa. Crveni Graak.
Ja hoæu da ti pomognem.
:12:45
Prvo. Pusti me da
platim majèinu sahranu.
:12:48
Zatim. Uèiniæu
te svojom enom.
:12:51
Ma. Daj. Oladi bre! to bi
ona elela debeljka kao ti?
:12:57
ta je sad ovo? Ovo je
moj posao. Beite odavde!