:44:04
Ich steche Sie gerne aus,
das gebe ich zu...
:44:08
aber ich habe
mein ganzes Leben vor mir.
:44:11
Um ehrlich zu sein,
es ist mir zu viel.
:44:14
Es ist zu gefährlich
und ich habe Angst.
:44:20
Ich sollte jetzt
bei meiner Buchlesung sein.
:44:22
Meinen Kopf weggeblasen zu kriegen,
habe ich auch nicht geplant.
:44:28
Ich mache Ihnen ein Geschäft.
:44:31
Lassen Sie die Reportage fallen,
tu ich es auch.
:44:35
Das sagen Sie nur,
damit ich mich besser fühle.
:44:38
Nein, damit ich mich besser fühle.
:44:41
Sie haben schön Druck ausgeübt.
:44:43
Ihr Gesicht überall auf den Lastern.
:44:46
Die "Gänsejagd".
:44:48
- Tut mir Leid.
- Nein, sehr einfallsreich.
:44:51
Ich fiel darauf ein.
Ich habe es verdient.
:44:54
Ein guter Trick.
:44:57
Ich muss Ihnen danken, Peterson.
:44:58
Wegen Ihnen weiß ich wieder,
dass ich Journalismus mag.
:45:04
Sie sind eine Legende.
:45:06
Es war toll, auf der gleichen Bühne
wie Sie zu stehen.
:45:10
- Alles okay?
- Ich bin immer okay.
:45:17
Bis dann.
:45:18
Passen Sie auf sich auf.
:45:30
Wo fliegt die 7:15
nach Spring Creek ab?
:45:33
Vier-B.