:48:02
Das Komische war, Sie waren nicht
darin, nicht unter Smotherman.
:48:11
Wir hofften, Sie hätten,
was wir suchten...
:48:13
aber da Sie es nicht haben...
:48:16
muss es beim Unfall
verloren gegangen sein.
:48:18
Der einzige Beweis,
den wir zerstören müssen, ist Sie.
:48:23
Und natürlich Ihr Mann.
:48:26
Glücklicherweise wissen wir genau,
wo er ist.
:48:35
Was gibt's, Ted?
:48:37
Ich wusste nicht, dass Sie hier sind.
:48:39
Am Ladedock ging ein Alarm los.
:48:41
Gehen Sie auf Ihren Posten.
Ich kümmere mich darum.
:48:46
Geh mal da hin.
Sieh, was los ist.
:48:51
Warum sind Sie darin verwickelt,
Sam?
:48:53
Willy wollte Beekman umbringen
und kam zu Ihnen?
:48:56
So ungefähr.
:48:58
Sie vermasselten das Feuer im College.
Warum Ihnen jetzt trauen?
:49:01
Ich war der einzige Böse,
den er kannte.
:49:06
Bezahlte er für Ihre Verbindung
mit Robbins?
:49:08
Könnte ich sonst
Steak-Essen bezahlen?
:49:11
Tun Sie mir einen Gefallen.
:49:13
Setzen Sie sich.