:06:01
Un jockey. ¿Piensas comprarte
un caballo?
:06:04
Debes entregar tu columna
dentro de 9 minutos.
:06:07
Ya lo sé.
:06:08
Quiero hablar con él.
Dame el teléfono.
:06:11
Soy yo.
:06:12
No organizo firmas
de tu libro...
:06:14
para que desaparezcas al rato.
:06:17
¿Con quién desapareciste?
¿Con la rubia patilarga?
:06:20
Créeme. Tengo una intoxicación
alimentaria. Estoy en la cama.
:06:25
Brackett, acabas conmigo.
:06:28
Ya está escrita.
Ahora te la doy.
:06:30
Luego nos pasamos.
:06:33
Es genial, encantador,
pero imprevisible.
:06:43
"Muere un adolescente
en un tiroteo."
:06:46
- Ya hice una columna...
- En julio 85.
:06:53
BÚSQUED A COLUMNAS JULIO 85
:06:58
A ver.
:07:02
JOHNNY COGIÓ SU FUSIL
:07:11
TIROTEO EN SUPERMERCADO
:07:23
¡Genial!
Eres un genio, Brackett.
:07:36
BOLETÍN
:07:38
DESCARRILA TREN MIDRAIL N° 417.
MUERTOS.
:07:44
Llegó un boletín.
:07:45
- ¿Dónde está Shapiro?
- Se marchó.
:07:48
- ¿ Y Knobloch?
- En un incendio.
:07:50
Casi te pierdes la noticia.
:07:52
- ¿Dónde está Jake?
- En casa con fiebre.
:07:55
- ¡Suzie!
- Aquí estoy.
:07:56
Llama a Varney.
:07:57
O a Kovler. Vive cerca.