:08:03
Me voy a una cena.
:08:04
- ¿Tienes las señas?
- Sí.
:08:06
Mañana estás invitado
en la tele.
:08:09
No llegues tarde.
:08:10
La mujer de Varney
está de parto.
:08:13
Y a Jake le subió la fiebre.
:08:19
No me mires con esa cara.
Yo ya no cubro calle.
:08:23
Y yo no publico
columnas recicladas.
:08:26
¡Increíble!
¿Me estás acusando...
:08:28
de autoplagio?
:08:29
¡Suzie! Tráeme las columnas
de Brackett de 1985.
:08:32
Busca una que tenga
fusil en el título.
:08:36
"Fusiles de...",
"Tímidos fusiles".
:08:39
"Johnny cogió su fusil."
:08:40
¡Eso! Tengo razón y él lo sabe.
:09:34
¿ Quién es ése?
:09:35
¿Peter Brackett?
:09:38
¡Lo que faltaba! Que hable
con el único testigo.
:09:42
No sé cómo Brackett daría con él.
:09:44
- Llevémonos al chico.
- Vale.
:09:46
¿ Qué ocurrió
después del choque?
:09:49
Me caí. Cuando me levanté,
el vagón de Amy se había soltado.
:09:54
Iba cuesta abajo.
Parecía ir volando.
:09:59
Luego desapareció.