:39:07
¿Puedo?
:39:20
Haz algo por mí, Peterson.
Por los viejos tiempos.
:39:26
¿El qué?
:39:32
Un beso de despedida.
:40:18
Son las 7 y media.
Estamos a lunes 14 de octubre.
:40:22
Soy Bryant Gumbel.
:40:25
¿ Qué fue del 13 de octubre?
:40:39
Vamos.
:40:48
Vengo a la visita de las 4.
:40:53
Primero visitaremos...
:40:56
el museo de la ciencia Chess.
:40:58
Ahora recorremos
el pasillo de la biología.