:43:06
Tu director de Personal
necesita unas palabras.
:43:09
Peterson trabaja en Chess.
:43:12
¡Dios mío!
:43:16
Él no nos ayudará.
:43:28
- Toma.
- Gracias.
:43:33
Se acabó la visita.
:43:35
Recuerden, vivan donde vivan,
Chess está con ustedes...
:43:38
luchando por un mañana hoy.
Muchas gracias.
:43:48
Perdone, ¿hay teléfono?
:43:50
En la pared de la cabina,
pero siga sentado.
:43:53
- Vamos a despegar.
- Gracias.
:44:12
- ¿En qué ciudad?
- Madison, el número del senado.
:44:15
- 5554331.
- Gracias.
:44:19
Señoras y caballeros,
pronto despegaremos.
:44:22
Azafatas, prepárense.
:44:25
- Senado, buenas tardes.
- Smotherman, por favor.
:44:28
El Sr. Smotherman
tiene la extensión 307.