:11:06
Andy, wie is dat?
:11:09
Bij die politiewagen?
Je bent al de derde.
:11:13
Ik geloof dat ze voor de Globe werkt.
:11:42
Kom op.
Pak die walkie-talkie.
:11:48
Wegwezen!
:11:55
Dames en heren...
:11:57
we zijn aan het onderzoeken...
:12:00
hoe dit ongeluk heeft
kunnen plaatsvinden.
:12:03
Om 17:59 uur ontspoorde
de laatste wagon.
:12:07
Hij gleed 'n stuk door
en sloeg over de kop.
:12:11
Er zijn vijf doden.
:12:15
Dat zeggen ze toch niet.
:12:19
Pardon?
:12:21
Ze zeggen toch niet wie de
trein nagekeken heeft.
:12:24
Hoezo niet?
:12:26
- Ze willen eerst met 'm praten.
:12:29
Vragen kan geen kwaad.
:12:31
Wel als ze daardoor pissig
op je worden.
:12:34
Die dame achteraan.
:12:36
Sabrina Peterson van de Globe.
Wie heeft de trein nagekeken?
:12:39
Dat kunnen we niet zeggen.
:12:44
Je eerste dag?
:12:46
Nee, toevallig niet.
- De tweede dan?
:12:49
Ik bedoel dat we elkaar anders wel
'n keer ontmoet zouden hebben.
:12:57
Ik ben Peter Brackett van de Chronicle.
Waar kom je vandaan?