I Love Trouble
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:12:00
hoe dit ongeluk heeft
kunnen plaatsvinden.

:12:03
Om 17:59 uur ontspoorde
de laatste wagon.

:12:07
Hij gleed 'n stuk door
en sloeg over de kop.

:12:11
Er zijn vijf doden.
:12:15
Dat zeggen ze toch niet.
:12:19
Pardon?
:12:21
Ze zeggen toch niet wie de
trein nagekeken heeft.

:12:24
Hoezo niet?
:12:26
- Ze willen eerst met 'm praten.
:12:29
Vragen kan geen kwaad.
:12:31
Wel als ze daardoor pissig
op je worden.

:12:34
Die dame achteraan.
:12:36
Sabrina Peterson van de Globe.
Wie heeft de trein nagekeken?

:12:39
Dat kunnen we niet zeggen.
:12:44
Je eerste dag?
:12:46
Nee, toevallig niet.
- De tweede dan?

:12:49
Ik bedoel dat we elkaar anders wel
'n keer ontmoet zouden hebben.

:12:57
Ik ben Peter Brackett van de Chronicle.
Waar kom je vandaan?

:13:01
Ik weet dat alle journalistes
voor je in katzwijm vallen.

:13:08
Maar ik ben nu bezig
met mijn werk.

:13:11
Dus er valt hier niets te scoren.
:13:15
Waar kwam je ook alweer vandaan?
Uit Trutstad?

:13:20
Laatste vraag.
:13:21
Is de zwarte doos gevonden
en krijgen we die informatie?

:13:26
Ga zo door, Peterson.
:13:29
Ja, maar ik weet niet
of we iets vrijgeven.

:13:33
Wanneer geeft u 't baanvak vrij?
:13:35
Dat bepalen onze inspecteurs.
:13:38
We hebben 'm.
- Dat was het, mensen.

:13:58
Ray Boggs?
:13:59
Ik wil even met je praten.

vorige.
volgende.