:13:02
Odakle si ti, Piterson?
:13:05
Èuj, jasno mi je da svaka
krava u suknji otkida
:13:09
na Pitera Braketa, ali ja
trenutno piem èlanak.
:13:13
Zato, reæi æu ti iskreno.
Ovde su ti anse nikakve.
:13:17
ao mi je. Odakle reèe da si?
Iz Kuèkin-grada?
:13:24
Poslednje pitanje, molim?
:13:26
Da li je bilo
crne kutije u vozu
:13:28
i kada æe biti stavljena
na raspolaganje tampi?
:13:31
Samo tako, Pitersonova.
:13:34
Da, bilo je crne kutije, ali
ne znam kada æe biti javna.
:13:39
Koliko dugo æe eleznièka
pruga biti zatvorena?
:13:41
Inspektor je ovde, uskoro
æemo imati tu informaciju.
:13:44
Hvala vam, to je sve.
:14:06
Rej Bags?
-Da, gospodine?
:14:09
Hajde da razgovaramo
o dananjim dogaðajima.
:14:11
Molim vas, da li biste
saèekali ovde? -Svakako.
:14:30
Izvinite to uznemiravam,
mislim da imam neto novo.
:14:35
Samo ti mene uznemiri.
Kai mi, ta to ima?
:14:39
Jedno ime. Rej Bags.
:14:41
Nisu hteli da kau ko je
odgovoran za servis.
:14:45
Zato sam ih pratila
:14:47
i zatekla sam gospodina
servisera lièno na parkingu.
:14:52
Odveli su ga gore, ali je
ostavio tamo svoju enu.
:14:56
Èim sam se pojavila,
uhvatila se za mene.