I Love Trouble
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Izvinite što vas
zovem ovako kasno,

:16:03
ali sam želela da pitam
da li ste sluèajno u srodstvu

:16:06
sa izvesnim Rejom Bagsom
koji radi za 'Midrejl'.

:16:08
Šta je Midrejl?
-Železnica.

:16:10
Hajde, mora da si u srodstvu
sa nekim u ovom gradu.

:16:15
'Halo?'
-G.Bags?

:16:17
Dobro veèe, ja sam Sabrina
Piterson iz 'Globusa'...

:16:20
'Veæ smo se pretplatili.'
:16:23
G-ða Bags? Ja sam Sabrina
Piterson iz 'Globusa'...

:16:35
'Halo?'
:16:37
Ne znam kako, ali je došlo
do prekida. Kako ste?

:16:40
Pitala sam se da li ste
u srodstvu sa Rejom Bagsom,

:16:44
koji radi za Midrejl?
-Ja sam njegova majka.

:16:48
Da, tako sam i mislila.
Da li ste èuli za udes voza?

:16:53
Odmah sam pozvala Reja.
-Jeste? I zašto?

:17:02
Pa, zato što je on...
-Zato što je, šta?

:17:09
Ponovo smo u eteru, a naš
gost danas je Piter Braket!

:17:14
Èuveni novinar
'Èikago Kronikla'.

:17:17
Piter je napisao svoj prvi
roman, 'Bele laži'.

:17:20
Priznaæu da sinoæ nisam mogla
da ostavim tvoj roman.

:17:26
Da li si ti Ned Grejson?
-Ko je Ned Grejson?

:17:31
'Glavni lik, detektiv!'
-'Detektiv, jeli?'

:17:38
Hvala, bio je to
lep intervju.

:17:46
'Globus', molim vas.
-I ja æu uzeti 'Globus'.

:17:50
Uzeæu 'Globus'.
:17:57
Molim vas, 'Globus'.
:17:58
Imate li još 'Globusa'?

prev.
next.