I Love Trouble
prev.
play.
mark.
next.

:49:08
Izvinite, mislim da ste
seli na moje mesto.

:49:12
Izvinite, rano sam ustao.
:49:20
Jutarnje novine?
:49:22
Ja æu 'Globus'.
-Ja æu 'Kronikl'.

:49:24
Doneæu vam i piæe.
:49:27
Ja æu sok od pomorandže.
-Ja æu šampanjac.

:49:36
Ono sinoæ je bilo
prilièno dobra gluma.

:49:39
Ni ti nisi bio loš.
-Da...

:49:43
Zaslužila si Oskara.
-Hvala.

:49:48
Onaj sinoæ je bio profe-
sionalac iz Južne Amerike.

:49:53
Kako si to saznao?
-Imam mnogo prijatelja.

:49:57
Kao što rekaoh, kad
bih ti rekao šta znam,

:50:00
a ti meni šta ti znaš...
-Nije mi posao da ti kažem.

:50:05
Ja sam ti konkurencija,
a ne ko-autor.

:50:08
Predlažem da se udružimo.
-Nas dvoje?

:50:12
Zajedno æemo istraživati,
ali æemo odvojeno pisati.

:50:16
Biæemo kao Hardijevi momci,
samo što je jedan devojèica.

:50:20
Pardon, žena.
:50:21
Izvinite što vas
prekidam, g.Braket,

:50:25
stala sam usred knjige i
zaista ne mogu da je ostavim.

:50:29
Da li bi vam smetalo
da mi je potpišete?

:50:32
To æu rado uèiniti!
:50:38
Da li ste je proèitali?
O, uverena sam da jeste.

:50:41
Stalno se kanim,
a zapravo, nisam.

:50:45
Izvolite.
-Hvala.

:50:50
Možda u 312?
:50:55
To bi moglo da mi zatreba.
:50:58
Dakle, šta misliš?
Jesmo li tim?


prev.
next.