I Love Trouble
prev.
play.
mark.
next.

1:15:11
Hej, Pitersonova?
1:15:14
Izvini, zadržao sam se.
-Nema problema.

1:15:19
Uverena sam da si...
1:15:22
da si...ma šta ja to
sad zamišljam...

1:15:29
Koliko je sati?
-Nešto posle 4.

1:15:35
Dobro, šta je novost?
1:15:42
Uzgred, ne zameraš ako vozim?
1:15:44
To što sam žena ne znaèi
da nisam sposobna za život.

1:15:47
Pitersonova,
nisam spavao sa njom.

1:15:51
Nisam te ni pitala
da li si spavao sa nekim.

1:15:56
Želeo sam samo
da znaš.

1:15:59
Èuj, kako ti dolaziš do
informacija, tvoj je problem.

1:16:03
Jedino što me zanima je
njena propusnica.

1:16:06
Nisam mogao, uzmuvala se.
1:16:08
Uzgred, to što nisam
spavao sa njom,

1:16:10
možda je bilo nešto
najgore što sam uèinio.

1:16:12
Da li ti ja delujem kao cimer?
To me uopšte ne zanima.

1:16:15
U redu, izvinjavam se.
1:16:18
Molim te, sedi.
Èastiæu te kafom.

1:16:21
Dosadilo mi je da sedim
i nisam žedna.

1:16:23
Našao sam zanimljiv trag.
1:16:26
Ovo je njena zabava
iznenaðenja za roðendan.

1:16:29
Sedi je Bikmen. Prepoznala si
našeg prijatelja Vilija,

1:16:35
a uz njega, sa èašom,
stoji Aleksandar Harvi.

1:16:37
A ko je taj?
1:16:39
Izgleda da su on i Bikmen
zajedno stvorili L.D.F.

1:16:42
Zaista? A gde je on?
-U Boulderu, Nevada.

1:16:47
Nevada?
-Da, želiš li kafu?

1:16:51
Pa, zapravo, ne...
to jest, da.

1:16:54
Da, pola šolje.

prev.
next.