1:46:03
Тогава се връщаш при мен?
1:46:09
Помниш ли какъв бях?
1:46:13
Вампирът...
1:46:15
...който бях?
1:46:18
Да, помня.
1:46:26
Никой...
1:46:27
...не можеше да ми откаже...
1:46:30
...дори ти.
1:46:33
Опитах.
1:46:35
Да, опита.
1:46:38
И колкото повече опитваше...
1:46:44
...толкова повече аз те исках.
1:46:56
Не мога да ги понасям.
1:47:00
Тези светлини...
1:47:02
...и този шум!
1:47:06
Те правят нощта по-светла от деня.
1:47:16
Това е фалшива светлина.
1:47:19
Не може да ти навреди.
1:47:31
Ако останеш с мен, Луи...
1:47:35
...мога да се осмеля да изляза навън отново.
1:47:40
Да стана стария Лестат.
1:47:43
Трябва да си тръгвам.