1:47:00
Тези светлини...
1:47:02
...и този шум!
1:47:06
Те правят нощта по-светла от деня.
1:47:16
Това е фалшива светлина.
1:47:19
Не може да ти навреди.
1:47:31
Ако останеш с мен, Луи...
1:47:35
...мога да се осмеля да изляза навън отново.
1:47:40
Да стана стария Лестат.
1:47:43
Трябва да си тръгвам.
1:48:12
Не знам какво се случи
с Лестат.
1:48:16
Продължавам...
1:48:17
...нощ след нощ.
1:48:19
Храня се с тези, които ми пресекат пътя.
1:48:24
Но цялата ми страст изчезна
със златната й коса.
1:48:30
Аз съм дух на неестествената плът.
1:48:34
Отчужден.
1:48:36
Непроменим.
1:48:40
Празен.
1:48:43
Празен?
1:48:44
Това ли е?
1:48:48
Не, не може да свършва така.
1:48:51
Ето, че свърши.
1:48:53
Няма повече за разказване.
1:48:55
Трябва да има още за разказване. Ти не
разбираш себе си. Ти не си празен.