Interview with the Vampire
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:22:08
Voják,
1:22:09
vracející se z války,
1:22:11
vìøí, že jej vítìzství obrnllo proti žalu,
1:22:15
než pøijde Smrt...
1:22:17
a srazí jej z konì.
1:22:25
Èekám na tebe.
1:22:30
Poslouchej.
1:22:33
Mám Claudii vellce rád.
1:22:36
Je moje dcera.
1:22:37
Tvoje mllenka.
1:22:39
Ne, má mllovaná.
1:22:41
Mì dítì.
1:22:44
To øíkᚠty. Jsi nevinný.
1:22:47
Hrozí jí nebezpeèí, že?
1:22:49
-Ano.
-Proè?

1:22:53
Mohl bych ti uvést rùzné dùvody.
1:22:56
Její ticho.
1:22:59
Její mládí.
1:23:02
Není dovoleno stvoøit nìkoho tak mladého,
1:23:05
tak bezradného,
1:23:07
který neumí sám pøežít.
1:23:09
Obviò toho, kdo ji stvoøll.
1:23:11
Zabll jsi toho upíra, který vás stvoøll?
1:23:13
Proto nechceš øíci jeho jmìno?
1:23:15
Santiago si myslí, že ano.
1:23:17
-Nechceme s ním pøe.
-Ty pøe již zaèaly.

1:23:21
Jestll ji chceš zachránit,
1:23:23
-pošll ji pryè!
-Pak odjedu také.

1:23:31
Tak brzy?
1:23:35
Bez tìch odpovìdí,
po kterých jsi tak toužll?

1:23:39
Øíkáš, že neexistují.
1:23:40
Ale ty jsi se špatné ptal.
1:23:57
Víš,
1:23:59
že jen málo upírù...

náhled.
hledat.