1:23:02
Není dovoleno stvoøit nìkoho tak mladého,
1:23:05
tak bezradného,
1:23:07
který neumí sám pøeít.
1:23:09
Obviò toho, kdo ji stvoøll.
1:23:11
Zabll jsi toho upíra, který vás stvoøll?
1:23:13
Proto nechce øíci jeho jmìno?
1:23:15
Santiago si myslí, e ano.
1:23:17
-Nechceme s ním pøe.
-Ty pøe ji zaèaly.
1:23:21
Jestll ji chce zachránit,
1:23:23
-poll ji pryè!
-Pak odjedu také.
1:23:31
Tak brzy?
1:23:35
Bez tìch odpovìdí,
po kterých jsi tak toull?
1:23:39
Øíká, e neexistují.
1:23:40
Ale ty jsi se patné ptal.
1:23:57
Ví,
1:23:59
e jen málo upírù...
1:24:02
má sílu ít vìènì?
1:24:06
Jak rychle hynou z vlastní vùle.
1:24:13
Svìt...
1:24:15
se mìní.
1:24:18
My ne.
1:24:21
V tom spoèívá ironie,
1:24:23
která nás nakonec zahubí.
1:24:26
Potøebuji tì,
abys mi zprostøedkoval styk s tímto vìkem.
1:24:30
Mì?
1:24:32
Nevidí to?
1:24:34
Nejsem duchem ádnìho vìku.
1:24:37
Jsem ve sporu se vím.
1:24:39
A vdy jsem byl takový.
1:24:43
To je ten pravý duch tvého vìku.
1:24:47
Jeho podstata.
1:24:50
Upadl jsi...
1:24:51
v nemllost...
1:24:53
spolu s pádem století.
1:24:57
A ti upíøi v divadle?