1:25:01
Dekadentní,
1:25:03
zbyteèní.
1:25:06
Vùbec nic neobráejí.
1:25:08
Ty vak...
1:25:10
ano.
1:25:13
Ty obráí...
1:25:15
jeho zlomené srdce.
1:25:28
Upír...
1:25:31
s lldskou duí.
1:25:34
Nesmrtelný se smrtelnou vání.
1:25:39
Ty...
1:25:41
jsi...
1:25:44
nádherný, mùj pøítell.
1:25:48
Lestat musel plakat, kdy té stvoøll.
1:25:54
Ty jsi znal Lestata?
1:25:58
Ano.
1:26:01
Znal.
1:26:04
Znal jsem jej dost na to,
abych pro nìho truchlll.
1:26:10
Nakonec jsem cítll jistý mír.
1:26:13
Nael jsem uèltele, jakým Lestat,
jak jsem vìdìl, nikdy nemohl být.
1:26:18
Vìdìl jsem, e by mi Armand
nikdy ádný poznatek nezatajll.
1:26:21
Prosviti by jím, jako paprsek skrze sklo.
1:26:39
Madeleine,
1:26:41
Louis je plachý.
1:26:57
Pij.