Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
Jeg hader ham.
:53:04
Fortæl mig, hvordan jeg blev til denne...
:53:08
ting.
:53:15
I 30 år havde jeg undgået stedet.
:53:20
Og dog fandt jeg vejen tilbage...
:53:22
uden så meget som at løfte øjnene.
:53:40
Du...
:53:41
drak mit blod?
:53:43
Ja.
:53:46
Og han fandt mig med dig.
:53:50
Så skar han sig i håndledet
og lod dig drikke hans blod...

:53:54
og du blev en vampyr...
:53:56
og det har du været lige siden.
:54:01
I gjorde det begge to.
:54:04
Jeg tog dit liv.
:54:08
Han gav dig et andet.
:54:11
Og her er det.
:54:13
Jeg hader jeg begge to.
:54:27
Jeg vandrede rundt hele natten.
:54:30
Jeg vandrede, som jeg vandrede år før...
:54:32
da mit sind var oversvømmet af skyld
ved tanken om at slå ihjel.

:54:37
Jeg tænkte på de ting, jeg havde gjort,
og som ikke kunne forandres.

:54:42
Og jeg længtes efter et øjebliks fred.
:54:53
Fast sammenlåst i had.

prev.
next.