1:20:03
Ich befürchte dich so sehr...
1:20:10
Derjenige, der dich machte...
1:20:12
hätte dir das sagen sollen.
1:20:15
Der, der die Alte Weit verliess
und in die Neue reiste...
1:20:18
Er wusste nichts.
1:20:20
Und es war ihm egal.
1:20:21
Wusste?
1:20:23
Komm, Liebster.
1:20:25
Es wird Zeit aufzubrechen.
1:20:27
Ich bin hungrig,
1:20:28
und die Stadt wartet.
1:20:31
Der Raum war leer, als wir gingen.
1:20:34
Stumm wie ein Grab.
1:20:36
Wir tappten vorwärts, und ich dachte nur:
1:20:39
"Ich habe Lestat Unrecht getan.
1:20:41
"Ich hasste ihn aus den falschen Gründen. "
1:20:44
Was für Unrecht?
1:20:47
Sie nannten einen Namen.
1:20:49
Den ich nicht wiederholen möchte.
1:20:52
Es gibt nur ein Verbrechen...
1:20:54
unter uns Vampiren.
1:20:57
Es bedeutet den Tod für jeden Vampir:
1:21:02
die Seinen zu töten.
1:21:07
-glaubst du, ich lasse dir wehtun?
-Nein.
1:21:11
Die Gefahr bindet dich an mich.
1:21:12
Liebe bindet dich an mich.
1:21:14
-Liebe?
-Liebe.
1:21:16
Du gingest zu Armand, wenn er dich riefe.
1:21:19
Niemals.
1:21:21
Er will dich wie du ihn.
Er hat auf dich gewartet.
1:21:24
Er will dich zum Gefährten.
1:21:27
Er passt nur den richtigen Moment ab.
1:21:29
Er findet es so öde und leb los wie wir.
1:21:31
Vielleicht.
1:21:33
Weisst du, was seine Seele mir sagte,
ohne ein Wort zu sprechen?
1:21:38
"Lass ihn gehen", sagte er.
1:21:40
"Lass ihn gehen."
1:21:43
Soll ich das tun?
1:21:47
Dich gehen lassen?
1:21:49
Meinen Vater,
1:21:51
meinen Louis,
1:21:52
der mich gemacht hat?
1:21:56
Es wird alles gut.
1:21:58
Glaubst du das wirklich?