Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:49:02
Πότε έτρωγες αρουραίους, Λούι;
:49:05
Πριν πολύ, πολύ καιρό.
:49:07
Πριν γεννηθείς εσύ.
:49:10
Δε σου τους συνιστώ.
:49:15
Πέρασαν 30 χρόνια,
αλλά το σώμα της παρέμεινε μικρού παιδιού.

:49:20
Τα μάτια πρόδιναν
την ηλικία της και σε κοιτούσαν...

:49:24
...με ένα ερώτημα...
:49:26
...το οποίο κάποτε έπρεπε ν' απαντηθεί.
:49:38
Κι άλλη κούκλα;
:49:39
Ξέρεις, βέβαια, ότι έχω δωδεκάδες.
:49:42
Νόμιζα ότι ήθελες άλλη μια.
:49:45
Γιατί πάντα αυτή τη νύχτα;
:49:48
Τι εννοείς;
:49:50
Μου χαρίζεις κούκλα την ίδια νύχτα κάθε χρόνο.
:49:54
Δεν το είχα προσέξει.
:49:56
Είναι τα γενέθλιά μου;
:50:02
Με ντύνεις σαν κούκλα.
:50:05
Με χτενίζεις σαν κούκλα.
:50:06
Γιατί;
:50:08
Ορισμένες από αυτές, Κλόντια, είναι παλιές...
:50:12
...και φθαρμένες.
:50:14
- Πρέπει να τις πετάξεις.
- Θα τις πετάξω!

:50:29
Τι έκανες;
:50:31
Αυτό που μου είπες!
:50:33
- Άφησες πτώμα να σαπίσει;
- Τη θέλω!

:50:36
- Θέλω να γίνω εκείνη!
- Είναι τρελή!

:50:39
Μολύνει το σπίτι μέσα στο οποίο ζούμε!
:50:42
Θέλεις να μείνω για πάντα μια κούκλα;
:50:46
Μη!
:50:47
Γιατί όχι; Δεν μπορώ ν' αλλάξω...
:50:49
...σαν όλους τους άλλους;

prev.
next.