1:45:00
J'ai rêvé...
1:45:03
de ce moment.
1:45:06
Elle n'aurait jamais dû être...
1:45:09
une des nôtres.
1:45:11
C'est du passé, Lestat.
1:45:17
Du passé.
1:45:41
Tu es toujours beau.
1:45:46
Tu as toujours été le plus fort.
1:45:52
N'aie pas peur.
1:45:57
Je ne te veux pas de mal.
1:46:03
Alors, tu reviens ?
1:46:09
Tu te rappelles comment j'étais ?
1:46:13
Quel vampire j'étais ?
1:46:18
Je me rappelle.
1:46:26
Personne ne pouvait me repousser...
1:46:30
pas même toi.
1:46:33
J'ai essayé.
1:46:35
Oui, tu as essayé.
1:46:38
Et plus tu essayais...
1:46:44
plus je te voulais.
1:46:56
Je ne supporte pas ça !