Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:24:16
Þú getur talist heppinn.
:24:19
Í París verður blóðsuga að vera snjöll
af ýmsum ästæðum.

:24:23
París?
:24:25
Hér þarf maður bara tvær vígtennur.
:24:28
Ertu frä París?
:24:30
Eins og sä sem skapaði mig.
:24:34
Segðu mér frä honum.
Þú hlýtur að hafa lært eitthvað af honum.

:24:39
Ég lærði alls ekki neitt.
:24:43
Mundu að ég fékk ekkert val.
:24:46
Þú hlýtur að vita eitthvað
um tilganginn með þessu.

:24:48
Af hverju ætti ég að vita það?
:24:51
Veist þú það?
:24:53
Þessi hävaði
:24:54
er að gera mig brjälaðan!
:24:56
Við höfum mätt þola þennan hävaða
í margar vikur!

:25:00
Þau vita um okkur.
:25:01
Þau sjä okkur borða af tómum diskum
og drekka úr tómum glösum.

:25:06
Komdu þä
:25:07
til New Orleans.
:25:09
Parísaróperan er að sýna.
Við getum reynt franska

:25:13
matargerð.
:25:15
Þú fyrirgefur að ég skuli enn
bera smävirðingu fyrir lífinu.

:25:20
Þú verður bräðum uppiskroppa
með hænsni.

:25:54
Monsieur Louis?
:25:56
Viltu ekki neinn kvöldmat?

prev.
next.