:25:00
Þau vita um okkur.
:25:01
Þau sjä okkur borða af tómum diskum
og drekka úr tómum glösum.
:25:06
Komdu þä
:25:07
til New Orleans.
:25:09
Parísaróperan er að sýna.
Við getum reynt franska
:25:13
matargerð.
:25:15
Þú fyrirgefur að ég skuli enn
bera smävirðingu fyrir lífinu.
:25:20
Þú verður bräðum uppiskroppa
með hænsni.
:25:54
Monsieur Louis?
:25:56
Viltu ekki neinn kvöldmat?
:26:00
Nei, ma chérie.
:26:02
Við höfum ähyggjur af þér, herra.
:26:06
Hvenær ferðu ríðandi um akrana?
:26:10
Og hvenær komstu síðast í þrælahúsin?
:26:15
Það er alls staðar dauði.
:26:20
Ertu enn húsbóndi okkar?
:26:22
Það var ekki fleira, Yvette.
:26:25
Ég fer ekki nema þú hlustir ä mig.
:26:29
Þú verður að senda vin þinn burt.
:26:33
Þrælarnir eru allir hræddir við hann
:26:37
og þeir eru hræddir við þig.
:26:44
Ég er hræddur við själfan mig.