:47:01
Et vidunderbarn med drapslyst som hans.
:47:05
Sammen gjorde de det av med familier.
:47:15
Vidunderlig.
:47:17
Og nå, noe mer alvorsfylt.
:47:32
Tiden går fort for dødelige
når de er lykkelige.
:47:35
For oss også.
:47:38
Årene fløy som minutter. Byen vokste.
:47:41
Seilskip vek for dampbåter...
:47:43
som førte med seg en
endeløs meny av herlige fremmede.
:47:48
En ny verden omga oss.
:47:50
Vi var alle amerikanere.
:48:00
Denne skitne, moderne hop!
:48:02
Hva ville jeg ikke gi for
en dråpe gammeldags kreolblod!
:48:07
Yankees faller ikke i smak?
:48:09
Deres demokratiske aroma
behager ikke min gane.
:48:30
En ren og sann kreol.
:48:36
Naturligvis var det Claudia som fant henne.
:48:41
Hva er det?
:48:42
Vil du ikke ha henne?
:48:44
Jeg vil være henne.
:48:48
Kan jeg det?
:48:50
Bli som henne?
:48:55
Melankolsk tøv.
Du blir mer og mer som Louis!
:48:59
Snart spiser du rotter.