:48:00
Denne skitne, moderne hop!
:48:02
Hva ville jeg ikke gi for
en dråpe gammeldags kreolblod!
:48:07
Yankees faller ikke i smak?
:48:09
Deres demokratiske aroma
behager ikke min gane.
:48:30
En ren og sann kreol.
:48:36
Naturligvis var det Claudia som fant henne.
:48:41
Hva er det?
:48:42
Vil du ikke ha henne?
:48:44
Jeg vil være henne.
:48:48
Kan jeg det?
:48:50
Bli som henne?
:48:55
Melankolsk tøv.
Du blir mer og mer som Louis!
:48:59
Snart spiser du rotter.
:49:02
Rotter? Når har du spist rotter?
:49:06
Det er lenge siden.
:49:08
Før du ble født.
:49:10
Jeg anbefaler dem ikke.
:49:15
Tredve år var gått,
men hennes kropp forble et barns.
:49:20
Kun øynene røpet hennes alder.
De stirret ut blant krøllene...
:49:25
spørrende...
:49:26
og en dag ville de kreve et svar.
:49:38
Enda en dukke.
:49:39
Vet du at jeg har mange dusin?
:49:42
Jeg tenkte du trengte en til.
:49:45
Hvorfor alltid denne natten?
:49:48
Hva mener du?
:49:50
Hvert år, samme natt, gir du meg en dukke.
:49:55
Det ante jeg ikke.
:49:57
Er det min fødselsdag?