:51:17
Hvem av dere gjorde det?
:51:19
Hvem av dere?
:51:21
Hvem gjorde meg til det jeg er?
:51:24
Det du er?
:51:25
En forrykt vampyr
som besudler sin egen seng?
:51:29
Hva om jeg klipper meg igjen?
:51:31
Håret vokser ut.
:51:33
Det var ikke alltid slik!
:51:34
Jeg hadde en mor, og Louis hadde en kone!
:51:37
Han var dødelig, som hun.
:51:39
Det samme var jeg!
:51:41
Du gjorde oss slik!
:51:43
Stans henne.
:51:45
Gjorde du det?
:51:53
Hvordan?
:51:54
Hvorfor skulle jeg si det?
:51:57
Det er i min makt.
:52:00
Hvorfor bare i din?
:52:01
Si hvordan det hendte!
:52:03
Vær glad for at...
:52:05
jeg gjorde deg til det du er.
:52:08
Ellers ville du vært død nå.
:52:10
Som det forbannede liket! Bli kvitt det!
:52:13
Gjør det selv!
:52:26
Hvorfor, Louis?
:52:27
Du må fortelle meg det.
:52:35
Ser du den gamle kvinnen?
:52:38
Det vil aldri hende deg.
:52:41
Du blir aldri gammel.
:52:43
Og du vil aldri dø.
:52:47
Det betyr noe annet også, ikke sant?
:52:54
Jeg vil aldri bli voksen.