:43:01
Mama a plecat...
:43:03
...în Rai, scumpo, ca doamna aceea...
de acolo.
:43:07
Toþi merg în Rai.
:43:09
În afarã de noi.
:43:12
Vrei s-o înfricoºezi pe fiica noastrã?
:43:14
Nu sunt fiica voastrã.
:43:16
Ba da, eºti.
:43:18
Acum eºti fiica mea ºi a lui Louis.
:43:20
Vezi, Louis voia sã ne pãrãseascã.
:43:24
Voia sã plece.
:43:27
Dar acum nu.
:43:29
Acum va rãmâne...
:43:31
...ºi te va face fericitã.
:43:35
Louis.
:43:42
Diavolule.
:43:44
O familie fericitã.
:43:55
A fãcut-o ca sã stai cu el?
:43:57
Poate.
:43:59
Mã cunoºtea. ªtia cã aº fi iubit-o
mai mult decât orice.
:44:04
Dar era mai mult.
:44:07
κi risipea afecþiunea asupra ei,
fãrã nici o îndoialã.
:44:11
Poate, la urma urmei,
a fãcut-o pentru cã ºi el se simþea singur.
:44:16
-Vreau mai multã luminã.
-Are nevoie de mai multã luminã.
:44:18
-O sã orbesc mfãrã încã o lampã.
-O sã orbeascã.
:44:21
Sau lãsaþi-mã sã lucrez ziua.
:44:23
Mã tem, doamnã, cã
zilele mele sunt sfinte.
:44:28
Era un copil.
:44:31
Dar ºi un ucigaº feroce...
:44:33
...capabil acum sã urmãreascã nemilos sângele.
:44:39
Lasã-mã sã o sãrut mai bine.
:44:54
Acum...
:44:56
...cine o sã-þi mai termine rochia?
Fi practicã!
:44:59
Aminteºteþi, niciodatã acasã!