1:05:08
Nava pleacã fãrã noi!
1:05:29
Deºi focul pãrea cã se împrãºtie...
1:05:32
...stãteam pe punte,
temãtor, cã ar putea apãrea din nou...
1:05:36
...din ape, ca un monstru,
sã ne distrugã.
1:05:40
ªi tot timpul mã gândeam...
1:05:42
"Lestat..."
1:05:43
"...meritãm rãzbunarea ta".
1:05:46
"Mi-ai dat 'darul întunecat'..."
1:05:49
"...ºi te-am dat Morþii
pentru a doua oarã".
1:06:09
Deºi nava pãrea sã fie feritã de ºobolani...
1:06:13
...o epidemie ciudatã
lovise pasagerii.
1:06:18
Doar Claudia ºi cu mine pãream imuni.
1:06:22
Ne-am pãstrat pentru noi...
1:06:24
...reflecþiile asupra misterului.
1:06:29
Am ajuns în Mediteranã.
1:06:31
Voiam ca apele acelea sã fie albastre...
dar erau negre...
1:06:35
...ape de noapte.
1:06:36
ªi cum am suferit apoi...
1:06:39
...silindu-mã sã-mi amintesc culoarea
pe care în tinereþe o credeam sigurã.
1:06:48
Am cãutat sat dupã sat...
1:06:51
...ruinã dupã ruinã...
1:06:52
...þarã dupã þarã.
1:06:54
Totdeauna nu gãseam nimic.
1:06:59
Începusem sã cred cã suntem singurii.