Interview with the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

1:18:02
Dacã ar fi un ºef...
1:18:05
...eu aº fi acela.
1:18:06
-Deci ai rãspunsurile?
-Deci ai întrebãri?

1:18:12
Ce suntem?
1:18:15
Nimic...
1:18:17
...dacã nu vampiri.
1:18:22
Cine ne-a fãcut ceea ce suntem?
1:18:24
Sigur ºtii cine te-a fãcut pe tine?
1:18:26
Da, dar cel care l-a fãcut pe el?
1:18:29
Sursa...
1:18:30
...a tot acestui...
1:18:33
...rãu.
1:18:36
Înþeleg.
1:18:39
Te-am vãzut în teatru.
1:18:42
Suferinþa ta...
1:18:45
...simpatia ta pentru fata aceea.
1:18:49
Mori...
1:18:51
...când ucizi.
1:18:53
Simþi cã meriþi sã mori
ºi te restrângi la nimic.

1:18:59
Dar te face asta rãu?
1:19:01
Înþelegând ceea ce numeºti bine
nu te face asta...

1:19:05
...bun?
1:19:07
Atunci nu e nimic?
1:19:09
Poate.
1:19:12
Dar poate...
1:19:16
...acesta...
1:19:17
...este singurul rãu rãmas.
1:19:21
Atunci Dumnezeu nu existã?
1:19:24
Nu ºtiu nimic despre Dumnezeu.
1:19:27
Sau despre Diavol.
1:19:28
N-am avut nici o viziune,
nici n-am aflat vreun secret...

1:19:32
...ce ar salva sau condamna sufletul meu.
1:19:37
Dupã câte ºtiu...
1:19:39
...dupã 400 de ani...
1:19:41
...sunt cel mai bãtrân...
1:19:43
...vampir în viaþã...
1:19:45
...din lume.
1:19:48
Atunci este aºa cum m-am temut.
1:19:59
Te temi prea mult.

prev.
next.