:32:03
Za tebe, Louis.
:32:04
Moe se pretvarati da je vino.
:32:16
Nije mrtva!
:32:17
Zaljubljen si u tvoju smrtnu prirodu.
Opire se onom to ti moe donijeti mir.
:32:21
Tebi je ovo spokoj?
:32:22
Mi smo grabeljivci kojima njihove oèi koje
sve vide pruaju samostalnost!
:32:26
-Djevojka, Lestat!
-Uzmi je onda, utai glad!
:32:29
Ne!
:32:36
Dijete moje.
:32:40
Umorna si, eli spavati!
:32:51
To je mrtvaèki kovèeg!
:32:53
Mrtvaèki kovèeg! Pusti me van!
:32:55
Nisam mrtva!
:32:57
Kovèeg je tvoj, uivaj u njemu.
Veæina nas nikad ne upozna kako je unutra.
:33:01
Zato to èini?
:33:03
Volim to èiniti. Uivam.
Svoj estetski ukus èuvaj za èiæe stvari.
:33:08
Ubijaj ih brzo, ali daj!
:33:10
Jer ne sumnjaj da si ubojica, Louis!
:33:20
-to si ono rekla?
-Ovo je mrtvaèki kovèeg.
:33:24
Bogme jest. Zacijelo si mrtva.
:33:27
Nisam mrtva, je li?
:33:29
Ne, nisi mrtva.
:33:30
Ne jo.
:33:32
Svri s tim, smjesta!
:33:33
Svri ti!
:33:35
Spasi me od njega!
:33:37
Spasi me!
:33:40
Pustit æe me?
:33:41
Ne mogu tako umrijeti!
:33:44
Treba mi sveæenik.
:33:45
Prijatelj mi je sveæenik.
Ispovjedit æe te prije no umre.
:33:48
Osim ako je ne uèinim jednom od nas.
:33:50
Ne!
:33:51
Tada je uzmi!
Svri s njezinom patnjom, a i svojom!
:33:56
Ne!