:03:02
Ja sam sakupljaè ivota.
:03:03
Radim za radio-stanice.
:03:05
Trebaæe vam puno trake za moju prièu.
:03:08
Nema probIema.
Imam ih punu torbu.
:03:12
Pratili ste me ovamo, je li?
:03:14
Da, vaIjda jesam.
:03:17
Delovali ste zanimljivo.
:03:19
Ovde ivite?
:03:22
Ne.
:03:23
To mi je samo soba.
:03:27
A da poènemo?
:03:32
Dakle, èime se bavite?
:03:33
Ja sam vampir.
:03:37
To jo nisam èuo.
:03:40
Drim, da to mislite doslovno.
:03:43
Svakako.
:03:45
Èekao sam vas u onoj ulièici.
:03:47
Posmatrao kako me posmatrate.
:03:50
Onda ste progovorili.
:03:53
Sreæne li okolnosti.
:03:55
Moda za obojicu.
:04:01
Kaete da ste...
:04:03
...me èekali.
:04:05
Nameravali ste da me ubijete?
Popijete mi krv i to?
:04:08
Da.
:04:10
Ali vie ne morate brinuti.
:04:15
Vi u to zaista verujete,
da ste vampir?
:04:19
Ovako ne moemo da poènemo.
:04:21
Dajte da upalim svetlo.
:04:23
-MisIio sam da ga vampiri ne voIe.
-Oboavamo ga.
:04:27
Samo elim da vas pripremim.
:04:32
Hriste!
:04:33
Ne bojte se.
:04:35
elim ovu priliku.
:04:37
Kako ste to doðavola izveli?
:04:39
Kao i vi.
:04:41
Niz jednostavnih pokreta.
:04:44
Samo to sam prebrz da biste me videli.
:04:48
Ja sam od krvi i mesa...
:04:49
...ali nisam ljudsko biæe.
:04:51
To nisam veæ 200 godina.
:04:56
MoIim vas...